اهداف جامعه ایرانی چیست؟ « ما چگونه فکر می کنیم» و آنچه که در ایران مهم انگاشته می شود.

۱۳۸۶ فروردین ۹, پنجشنبه

U.N. urges resolution of Iran seizure (chron.com)

March 29, 2007, 5:45PM
U.N. urges resolution of Iran seizure

By EDITH M. LEDERER Associated Press Writer
© 2007 The Associated Press

UNITED NATIONS — The U.N. Security Council expressed "grave concern" Thursday over Iran's seizure of 15 British sailors and marines and called for an early resolution of the escalating dispute, but Iran's chief international negotiator suggested the captives might be put on trial.

As the standoff drove world oil prices to new six-month highs, Turkey, NATO's only Muslim member, reportedly sought to calm tensions by urging Iran to let a Turkish diplomat meet with the detainees and to free the lone woman among the Britons.

Tensions had seemed to be cooling a day earlier, but after Iran angered British leaders by airing a video of the prisoners and Britain touched a nerve in Tehran by seeking U.N. help, positions hardened even more Thursday.

Iran retreated from a pledge by Iranian Foreign Minister Mottaki that the female sailor, Faye Turney, would be released soon. Mottaki then repeated that the matter could be resolved if Britain admitted its sailors mistakenly entered Iranian territorial waters last Friday.

Britain's Foreign Office insisted again that the sailors and marines were seized in an Iraqi-controlled area while searching merchant ships under a U.N. mandate and said no admission of error would be made.

With Britain taking its case to the United Nations, Ali Larijani, the top Iranian negotiator in all his country's foreign dealings, went on Iranian state radio to issue a warning.

He said that if Britain continued its current approach, "this case may face a legal path" — a clear reference to Iran prosecuting the sailors and marines in court. "British leaders have miscalculated this issue," he said.

Gen. Ali Reza Afshar, Iran's military chief, blamed the backtracking on releasing the British woman on "wrong behavior" by her government. "The release of a female British soldier has been suspended," the semiofficial Iranian news agency Mehr said.

The Security Council's statement was a watered-down version of a stronger draft sought by Britain to "deplore" Iranian actions and urge the immediate release of the prisoners, primarily because Russia opposed putting blame on the Tehran regime, diplomats said.

Russia also objected to the council adopting Britain's position that its sailors were operating in Iraqi waters when they were captured, the diplomats said, speaking on condition of anonymity.

With agreement required from all 15 members for a statement's wording, the parties spent more than four hours in private talks before emerging with wording softer than had been sought by Britain, which is also known as the United Kingdom.

"Members of the Security Council expressed grave concern at the capture by the Revolutionary Guard and the continuing detention by the government of Iran of 15 United Kingdom naval personnel and appealed to the government of Iran to allow consular access in terms of the relevant international laws," the statement said.

"Members of the Security Council support calls including by the secretary-general in his March 29 meeting with the Iranian foreign minister for an early resolution of this problem including the release of the 15 U.K. personnel."

British Ambassador Emyr Jones Parry expressed hope it would send "the right message" to the Iranian government to provide immediate access to the prisoners and bring their prompt release.

Earlier, Iranian state television reported what was believed to be Ahmadinejad's first comment on the standoff, saying he accused Britain of using propaganda rather than trying to solve the matter quietly through diplomatic channels.

Iran's state TV also said Turkish Prime Minister Recep Tayyip had contacted Ahmadinejad seeking permission for a Turkish diplomat to meet with the seized Britons and urging the release of Turney, the female sailor.

Erdogan's move was seen as a possible opening to mediation in the faceoff because Turkey is one of the few countries that has good relations with both Iran and the West.

The report said Ahmadinejad promised that Erdogan's appeal would be studied, but also told the Turkish leader that the detention case had entered a legal investigation phase.

State television also broadcast a video it said showed show the operation that seized the British sailors and marines. In the clip, a helicopter hovers above inflatable boats in choppy seas, then the Royal Navy crews are seen seated in an Iranian vessel.

The video came a day after Iran broadcast a longer video showing the Britons in captivity. That video included a segment showing Turney saying her team had "trespassed" in Iranian waters.

British Foreign Secretary Margaret Beckett condemned Iran's use of Turney for what she called "propaganda purposes," calling it "outrageous and cruel."

The Iranians released a letter Wednesday purportedly written by Turney to her family saying the British sailors were in Iranian waters. And the video aired Thursday showed another letter supposedly by Turney to Britain's Parliament calling for British troops to leave Iraq.

"I ask the representatives of the House of Commons, after the government promised that this kind of incident wouldn't happen again, why did they let this occur, and why has the government not been questioned over this," the letter read. "Isn't it time to start withdrawing our forces from Iraq and let them determine their own future?"

Some experts raised questions about that letter, saying its wording hinted it was first composed in Farsi and then translated into English.

"It's obviously been dictated to her," said Nadim Shehadi, an expert on Iran at the Chatham House think tank in London. "There's no way she would phrase it like that."

Beckett said there were "grave concerns about the circumstances in which it was prepared and issued."

"This blatant attempt to use Leading Seaman Turney for propaganda purposes is outrageous and cruel," Beckett said.

A spokesman for Prime Minister Tony Blair said Britain wanted to resolve the crisis quickly and without having a "confrontation over this."

"We are not seeking to put Iran in a corner. We are simply saying, 'Please release the personnel who should not have been seized in the first place,'" said the spokesman, speaking on condition of anonymity in line with government policy.

But in a briefing to reporters, the spokesman said British officials had been angered by Tehran's decision to show video of the captives.

"Nobody should be put in that position. It is an impossible position to be put in," he said. "It is wrong. It is wrong in terms of the usual conventions that cover this. It is wrong in terms of basic humanity."

Iran demands Britain admit its sailors crossed border

TEHRAN, Iran: Iran demanded Thursday that Britain acknowledge that its sailors had violated Iranian waters before Tehran will release the 15 service members seized last week in disputed waters of the Persian Gulf.

The demand was made by Foreign Minister Manouchehr Mottaki as Tehran withdrew an offer to soon free the only woman among the British crew, who were taken into custody last Friday after inspecting a merchant vessel suspected of smuggling cars.

"Britain should accept that this violation has been committed," Mottaki told Iranian state television, referring to Iran's claims that the Britons had strayed into Iranian waters.

"This will help in subsequent phases ... to resolve the issue quicker," Mottaki added, reiterating that after Iranian preliminary investigations, the British consulate in Iran will have access to the sailors.

Britain insists the 15 were seized in Iraqi waters and has asked the U.N. Security Council to support a call for their immediate release. Prime Minister Tony Blair's government also said it was freezing most contacts with Iran.

Britain's ambassador to Tehran was again summoned to Iran's foreign ministry Thursday evening and handed an official protest note over what Iran calls "illegal entry of British sailors" into Iranian territorial waters, the official Islamic Republic News Agency said.

In an effort to ease the crisis, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan urged Iran's President Mahmoud Ahmadinejhad to allow a Turkish diplomat in Tehran to meet with the captives, Iranian TV reported.

Ahmadinejad accused Britain of trying to solve the crisis through propaganda and not diplomacy, the report said.

Heightened tensions over the standoff helped send crude oil prices surging above $66 a barrel Thursday, a new six-month high. Traders said the strained relations between Iran and the West could put oil exports in jeopardy.

The new tensions Thursday followed what appeared to be signs from Iran that it was prepared to resolve the crisis quickly.

On Wednesday, Mottaki told reporters in Riyadh, Saudi Arabia, that woman sailor Faye Turney would be released soon, possibly Thursday.

But the Iranians rolled back on the offer after Britain threatened to freeze relations and refer the issue to the U.N. Security Council — moves that appeared to enrage Tehran.

Iranian military chief, Gen. Ali Reza Afshar, said that owing to the "wrong behavior" of the British government, "the release of a female British soldier has been suspended."

Iranian negotiator Ali Larijani said the British leaders "have miscalculated this issue" and if they follow through with threats, the case "may face a legal path" — presumably putting the Britons on trial.

Iranian officials made clear the matter should be resolved between the two governments and that international mediation was unwelcome.

"This is a mutual issue and it is related to Iran and Britain," Iranian Foreign Ministry spokesman Mohammad Ali Hosseini said, adding that "intervention by unrelated parties will not help settle this issue."

Iranian state TV broadcast additional footage Thursday of what it said was the operation that led to the Britons' seizure.

The five-seconds long video showed a helicopter hovering above inflatable boats in choppy seas. Iranian guard boats are shown cruising around. Then, the British sailors — including Turney — appear seated in a boat with an Iranian flag, presumably after their capture.

Also in the broadcast, the Iranian chief coastal guard of the Arvand River — which is the Farsi name for the Shatt el-Arab waterway — was interviewed in an office, pointing to a map to show places where he claimed British sailors had earlier trespassed into Iranian waters.

Another letter also allegedly written by Turney, calling for the withdrawal of troops from Iraq, was released by the Iranian government Thursday.

The letter, whose authenticity could not immediately be determined, was addressed to British lawmakers, and said that "unfortunately, we entered Iranian waters."

In related developments, the Iranian consul in Basra, Iraq, charged that British soldiers on Thursday had surrounded his office and fired shots into the air.

The Ministry of Defense in London said the shooting was an exchange of gunfire after British troops on a foot patrol near the Iranian consulate were ambushed.

But Iranian Consul-General Mohammed Ridha Nasir Baghban said British forces had engaged in a "provocative act" that "could worsen the situation of the British sailors."

Senate approves war bill with timetable for troop withdrawal (latimes.com)

Senate approves war bill with timetable for troop withdrawal

By Noam N. Levey and Joel Havemann, Times Staff Writers
9:04 AM PDT, March 29, 2007

WASHINGTON -- Within an hour of President Bush's most direct veto threat yet, the Senate gave final approval today to a timetable for pulling U.S. troops out of Iraq as part of a bill to pay for the Iraq and Afghanistan wars through Sept. 30.

The Senate today endorsed a goal of withdrawing U.S. forces by March 31, 2008. On Friday, the House passed a bill that mandates a withdrawal no later than August 2008, and sooner if the Iraqi government does not meet a series of benchmarks.

Leaders of the two chambers will meet immediately to reconcile the differences between the two plans, a process fraught with its own potential pitfalls because the bills were carefully crafted to draw enough support to pass.

The Senate vote for the $123-billion spending bill was 51 to 47, with 48 Democrats and one Independent joined by the same two Republicans -- Chuck Hagel of Nebraska and Gordon Smith of Oregon -- who voted Wednesday against an effort by the Republican leadership to strip the withdrawal provision from the bill.

Sen. David Pryor of Arkansas, who voted Wednesday to remove the timetable, voted for the bill. He was the lone senator, who voted one way on the timetable on Wednesday and the other way today.

One Independent, Joe Lieberman of Connecticut, joined 46 Republicans in opposition to the bill.

Bush met with House Republican leaders at the White House and said afterward that he made it clear that he would veto any spending bill that contained a timetable for troop withdrawal.

"I'll veto a bill that restricts our commanders on the ground in Iraq, a bill that doesn't fund our troops, a bill that's got too much spending on it..., Bush said.

"We stand united in saying loud and clear that when we've got our troops in harm's way, we expect that troop to be fully funded; when we got commanders making tough decisions on the ground, we expect there to be no strings on our commanders; and that we expect the Congress to be wise about how they spend the people's money."

His reference to spending the people's money was meant as criticism of the domestic spending provisions that Congress added to Bush's request mostly for war funding. Republicans have charged that Democrats added the domestic spending to attract enough Democratic votes to pass the bill.

Bush originally asked for $103 billion, mostly for the war, but $3 billion was included for aid to Gulf Coast hurricane victims and others, who have suffered from natural disasters.

The House-passed bill added $21 billion to the president's request and the Senate approved an additional $20 billion, mostly for such domestic interests as farmers.

Democrats told the president to drop what they called his confrontational way of dealing with Congress and recognize that the country has turned decisively against the war.

"Take a deep breath, Mr. President," House Speaker Nancy Pelosi (D-San Francisco) said as she urged President Bush to back away from threats to veto any war funding bill that sets dates for withdrawing U.S. forces from Iraq.

"Calm down with the threats," Pelosi said. "There's a new Congress in town. We respect your constitutional role. We want you to respect ours."

Democrats trained their sights on the other end of Pennsylvania Avenue, where the president continues to declare he'll veto any legislation that limits what U.S. forces can do in Iraq.

In a pugnacious speech Wednesday morning to cattle ranchers, the president again threatened a veto and warned Democrats they would be blamed for holding up essential funding for the troops.

"Members of Congress need to stop making political statements, and start providing vital funds for our troops," the president said to enthusiastic applause.

"Now, some of them believe that by delaying funding for our troops, they can force me to accept restrictions on our commanders that I believe would make withdrawal and defeat more likely," Bush continued. "That's not going to happen. If Congress fails to pass a bill to fund our troops on the front lines, the American people will know who to hold responsible."

Previous presidents have won showdowns with Congress over foreign policy. A decade ago, President Clinton successfully turned aside a bid by congressional Republicans to force an end to U.S. military involvement in a peacekeeping mission in the Balkans.
But as this Congress prepares to send a bill to the president's desk next month, Democratic leaders appear to have settled on a strategy to try to isolate the White House by portraying Bush as the obstacle to a compromise that would bring the war to an end.

Over the past several days, Pelosi, Senate Majority Leader Harry Reid of Nevada and other Democratic leaders have stressed their eagerness to work with the White House.

"Our phones are open any time of the day or night," Reid said at a news conference Wednesday afternoon with Pelosi. "The ball is in his court We hope that he will do what presidents have done for generations: Deal with a separate and independent branch of government. Sometimes they don't like to do it, but they recognize it's their obligation."

Reid and Pelosi also sent a confrontational letter to the president challenging him to work with them. "Rather than work with the Congress to develop a bill you could sign, you apparently intend to follow a political strategy that would needlessly delay funding for our troops," they wrote.

Pelosi and Reid face their own challenges as well.

As senior Democratic lawmakers work to craft a single war funding bill from the House and Senate versions, they must find a formula that can hold together the fragile coalitions they assembled to pass the timelines.

The timelines were approved in both chambers by thin margins.

That may be particularly challenging because the timelines in the House bill are considerably more aggressive than those in the Senate bill, which sets an earlier, but nonbinding, date for withdrawing U.S. forces.

Many antiwar lawmakers in the House only agreed to back the bill last week when they were assured by Pelosi and others that the timelines would remain firm. And Wednesday several said they would have a hard time supporting any legislation that weakens the timelines.

But Wednesday, Sen. Ben Nelson, a moderate Nebraska Democrat who provided key support in Tuesday's 50-48 vote endorsing the Senate's plan, said he couldn't support firm timelines.

"That's a problem," Nelson said. "A hard and fast date sends the wrong message, and it is just unworkable."

noam.levey@latimes.com

joel.havemann@latimes.com

Times staff writer Richard Simon contributed to this report.